Campagne d’aide pour le Japon

Pour exprimer la solidarité avec les japonais en détresse à cause du grand séisme et du tsunami du 11 mars 2011, nous avons décidé de faire un don de 10% du montant de vos achats sur notre site à la Croix-Rouge japonaise via l’Ambassade du Japon en France. À la fin de cette campagne, nous mettrons le certificat de preuve de don sur notre site avec le montant que nous aurons récolté.

Les japonais ont besoin de votre aide pour qu’ils puissent reconstruire aussitôt que possible. Prêtez-les votre concours !

http://www.style-du-japon.fr/

(English)

In order to express our solidarity with Japanese people in difficulties due to big earthquakes and tidal waves of 11 March 2011, we’ve decided to donate 10% of your purchase on our web shop to Japanese Red Cross Society via Japanese Embassy in France.

At the end of this campaign, we’ll show you the certificate of the donation on our website.

Japanese people need your help to reconstruct as soon as possible. Give them your hand !

http://www.style-du-japon.fr/

(español)

Para expresar nuestra solidaridad con personas japonesas en dificultades debido a los grandes terremotos y maremoto del 11 de marzo 2011 , nosotros hemos decidido donar 10% de su compra en nuestra tienda web a la Cruz Roja japonesa a través de la Embajada japonesa en Francia. A fines de esta campaña, nosotros le mostraremos el certificado de donación en nuestro sitio web. Las personas japonesas necesitan su ayuda para reconstruir tan pronto como posible. ¡Déles una mano!


http://www.style-du-japon.fr/

Publicités

A propos styledujapon

Objets du Japon http://www.style-du-japon.fr
Cet article a été publié dans Uncategorized. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s